Discours de S.E.M. Liu Yuxi, Ambassadeur de la République populaire de Chine à la réception organisée à l'occasion de la 68e fête nationale de Chine et du 45e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Togo
2017/09/29

Excellence Monsieur le Président de l'Assemblée Nationale,

Excellence Monsieur le Président de la Cour Constitutionnelle,

Excellence Monsieur le Ministre des Affaires Étrangères, de la Coopération et de l'Intégration Africaine,

Excellences Mesdames et Messieurs les membres du gouvernement,

Chers collègues, membres du corps diplomatique et consulaire et représentants des organisations internationales,

Honorables députés,

Officiers des Forces Armées Togolaises à vos rangs respectifs,

Chers amis togolais, chers compatriotes,

Distingués invités,

Mesdames et messieurs,

Bonsoir à tous! Je suis très heureux de vous accueillir ici pour célébrer le 68e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine et du 45e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Togo.

Le 19 septembre 1972, la Chine et le Togo ont établi officiellement des relations diplomatiques. Au cours des 45 dernières années, sous la dynamique impulsion de plusieurs générations de dirigeants des deux pays et avec les efforts inlassables des Chinois et des Togolais, le développement des relations entre les deux pays et les deux peuples a fait des progrès notables. L'amitié entre les deux pays est maintenant comme un grand arbre florissant. J'aimerais profiter de cette occasion, au nom du gouvernement chinois, pour exprimer mes sincères remerciements à tous les amis, présents ou non à cette réception, pour leur contribution au développement des relations.

La Chine et le Togo entretiennent depuis toujours des relations empreintes de respect mutuel, d'égalité et de confiance. C'est ainsi qu'en mai de l'année dernière, le président Faure Essozimna Gnassingbé a effectué une visite d'Etat très réussie en Chine. Les rencontres entre le président Xi Jinping et le président Faure ont permis d'atteindre un large consensus sur le développement futur des relations bilatérales. Au cours de cette année, Ji Bingxuan, vice-président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine, et Zhang Yesui, vice-ministre des affaires étrangères, ont chacun effectué une visite au Togo. Ces déplacements ont davantage renforcé les relations de coopération amicale entre les deux pays.

La coopération mutuellement bénéfique entre la République Populaire de Chine et le Togo a été fructueuse et garde encore une vitalité inoxydable. La Chine est devenue le principal partenaire commercial du Togo et une des principales sources d'investissement. La Sucrerie Sinto d'Anié, le Stade Kegué de Lomé, le Palais de Congrès de Kara, l'Aéroport international Gnassingbé Eyadèma, le terminal à conteneurs, le contournement de Lomé, le nouveau siège du parlement en construction à Lomé, le bâtiment devant abriter des bureaux du gouvernement, etc. sont autant de témoignages édifiants de la coopération agissante entre les deux pays. Je voudrais profiter de cette célébration, pour annoncer la remise en état du stade Kegué, une remise qui est sur le point de commencer. Dans le cadre des projets de coopération, de plus en plus d'entreprises chinoises viennent au Togo, et participent activement au développement économique du pays, tout en promouvant l'emploi et l'amélioration de la vie des Togolais.

L'amitié sino-togolaise est une vieille amitié solidement basée sur une compréhension entre les deux peuples. La Chine a aidé à construire des écoles, des centres d'activités pour les jeunes et des puits d'eau potable. 22 équipes médicales chinoises ont séjourné simultanément à Lomé et à Kara. Mon pays fournit aussi dans le cadre de cette coopération, des médicaments contre le paludisme aux populations à travers les centres de santé. Chaque année, plus de 100 experts et techniciens togolais sont formés en Chine, et plus de 50 étudiants togolais reçoivent des bourses du gouvernement chinois. Après leur retour au Togo, ils contribuent non seulement à la construction économique et sociale du pays, mais également au renforcement des liens entre les deux peules. Plus de mille étudiants togolais se sont enregistrés à l'Institut Confucius, ce qui montre l'intérêt grandissant des Togolais pour l'apprentissage de la langue chinoise et la connaissance de la culture chinoise.

A l'occasion de la célébration du 45eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre nos deux pays, un séminaire de coopération agricole Chine-Afrique se tiendra début octobre à l'Université de Lomé.

Monsieur le Président de l'Assemblée Nationale,

Mesdames, Messieurs,

Le Peuple togolais s'efforce de construire son pays, s'engageant à avancer sur la voie de l'émergence. Les réformes se poursuivent, l'environnement des investissements continue de s'améliorer et les perspectives de développement économique sont positives. Le paysage urbain et rural du Togo s'embellit, l'autosuffisance alimentaire est assurée par une agriculture performante, la réhabilitation et la construction des infrastructures sont en passe de faire du Togo un hub logistique régional en Afrique de l'Ouest. Le développement allant de pair avec la paix et la stabilité, le Togo s'est engagé activement dans le maintien de la paix et de la stabilité nationale et régionale, faisant du Togo un «havre de paix en Afrique». Nous apprécions hautement ce choix et vous félicitons. Nous souhaitons que le développement et la construction du Togo continuent au profit de l'ensemble des Togolais et de toute l'Afrique.

Mesdames et messieurs,

L'année 2017 est aussi le 68e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine. Sous la direction du Parti communiste chinois, les Chinois ont trouvé une voie de développement conforme aux réalités de la Chine. L'économie chinoise occupe aujourd'hui la deuxième place dans le monde. La Chine est devenue ainsi le plus grand pays commercial, et le troisième plus grand investisseur vers l'étranger. L'économie chinoise maintient une croissance rapide, elle est un moteur important de l'économie mondiale, contribuant un taux de 30% à la croissance mondiale. Le 19e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC) se tiendra le 18 octobre à Beijing, c'est une réunion très importante pour le future développement de la Chine. Face aux nouveaux défis, nous sommes engagés dans une réforme complète et approfondie, consacrant l'ouverture, la promotion de l'Etat de droit et la modernisation du système de gouvernance, pour réaliser le rêve chinois, celui du grand renouveau de la Chine.

La Chine continuera à suivre sans relâche la voie du développement pacifique, à coopérer activement avec d'autres pays d'une manière mutuellement bénéfique et gagnante. Elle est prête à collaborer avec toutes les parties pour construire une communauté de destin pour l'humanité, afin de contribuer davantage à la sauvegarde de la paix mondiale et à la promotion du développement commun. En assumant activement la responsabilité internationale, la Chine continue à aider les amis africains, dans un cadre de partenariat stratégique et global, à œuvrer pour la paix, la stabilité et le développement. Au mois de mai cette année, la Chine a organisé avec grand succès le Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale, le président Xi Jinping a proposé de construire une route de la paix, de la prospérité, de l'ouverture, de l'innovation et de la culture. Ce projet proposé par la Chine offre une nouvelle perspective du développement inclusif, durable et bénéfique à tous.

Le 45e anniversaire est également un nouveau point de départ dans nos relations bilatérales. Nous avons la confiance et la capacité de construire une meilleure relation bénéfique à toutes les parties. La Chine est disposée à faire des efforts conjoints avec le Togo pour la mise en œuvre des dix programmes de coopération Chine-Afrique et l'initiative "la Ceinture et la Route", renforcer la coopération dans la construction d'infrastructures, le commerce, la formation, la modernisation de l'agriculture, la paix et la sécurité. Nous sommes convaincus que, main dans la main, les relations sino-togolaises seront toujours plus meilleures.

Je vousdrai saisir cette occasion pour présenter notre nouvelle première conseillère, Mme Chen, qui succède Mme Shi, qui a bien remplit son mandat de trois ans, Je suis sûr que Mme Chen sera aussi une très bonne amie du Togo.

Je vous remercie.

Envoyer ce lien à un ami
  Imprimer
TOUS DROITS RESERVES - L'AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE EN REPUBLIQUE TOGOLAISE