驻多哥大使刘豫锡在中国-多哥影视文化年启动仪式上的讲话

尊敬的新闻、文化、艺术与公民教育部长，
尊敬的外交与合作部长代表、外交部秘书长，
尊敬的多哥国家电视台台长，
女士们、先生们：
    大家好！
    非常高兴能在多哥国家电视台，与多哥新闻、文化、艺术与公民教育部长阿纳特女士共同主持中国-多哥影视文化年启动仪式暨法语版中国电视剧《媳妇的美好时代》多哥首播仪式。
    首先，我要感谢多哥国家电视台为我们今天的活动提供了一个很好的交流平台。中国电视剧《媳妇的美好时代》在多哥国家电视台的开播，拉开了中国-多哥影视文化年的序幕。
    中多影视文化年是双边文化交流的创新，也是两国合作发展进程中史无前例的文化盛事。
    我想告诉大家这个好消息：自本周起，多哥国家电视台将于每周六、每周日晚黄金时段播放中国电视剧《媳妇的美好时代》。
    这是多哥国家电视台首次播放中国影视剧作品。这部讲述中国80后年轻人婚恋观的都市情感剧反映了现代中国普通家庭日常生活的酸甜苦辣，为多哥观众了解、体验中国老百姓的真实生活开启了一扇窗户。该剧法语版曾在坦桑尼亚、肯尼亚、塞内加尔、加蓬和刚果（布）等非洲国家主流电视台黄金时段播出，受到当地观众喜爱。
    在多哥，我们时常可以看到以家庭生活为题材的木雕艺术品。和中国民众一样，多哥民众也非常重视家庭生活和亲情。在现代社会，家庭和睦尤为重要。家庭生活、夫妻情感、亲子关系、婆媳矛盾从来都是影视作品经久不衰的题材，也值得我们重视和深思。
    丰富各异、各具特色的文化构成了我们多姿多彩的世界，文明、文化的多样性也是人类文明的突出特点。多年来，中非人民在文化领域通过各种形式的合作交流互鉴，促进了文明的对话与沟通。这些交流合作非常必要，也非常重要，有助于中非人民增进相互了解，加深传统友谊。
    今年，我们还将在多哥举办丰富多彩、形式多样的文化活动。多哥国家电视台年内将播放多部反映中国社会、经济、科技、文化等各领域发展成就的影视作品，从不同视角介绍中国改革开放的新面貌、新气象。
    “国之交在于民相亲，民相亲在于心相通”。不久将与多哥电视观众见面的其他中国影视节目也将呈现现代中国人缤纷多彩的生活，承载、传递中国人重视家庭、尊老爱幼、讲信修睦、崇尚劳动、朴实智慧的传统价值观念，为多哥民众跨越语言文化差异，走进普通中国人的生活，感受他们的喜怒哀乐和对美好生活的追求，深入了解中国搭建了卓越、现代的媒体平台。
    我们希望，通过文化交流，将友谊植根于人民，并以中多影视文化年为契机，推进中多各领域的务实合作，夯实中多友好合作关系的民意基础。
    最后，我衷心祝愿中国-多哥影视文化年活动取得圆满成功，进一步促进两国人民彼此了解，增进中多民众间的兄弟情谊！
    中多合作万岁！
    谢谢大家！