尊敬的德拉马尼议长阁下，
尊敬的阿苏马宪法法院院长阁下，
尊敬的部长、议员、多哥武装力量的军官们，
各国驻多哥使节，
国际和地区组织代表，
各位同胞，
女士们、先生们、朋友们，

非常高兴能和各位朋友、同胞们欢聚在中国驻多哥大使馆，共同庆祝中华人民共和国成立65周年。

新中国成立65年来，中国各族人民奋勇拼搏，战胜了各种困难和挑战，在改革和发展的道路上不断前行，取得了举世瞩目的成就。一个曾经贫穷落后得连铁钉和火柴也无法生产的半殖民地，经过几代人的辛勤努力，书写了人类发展史上的奇迹。

对美好生活的向往和对国家未来发展的憧憬将十几亿中国人的力量汇聚在一起，成为推动实现国家富强、民族复兴、人民幸福的“中国梦”的强大动力。

2013年中国GDP增长7.7%，总额达9.24万亿美元，成为全球第二大经济体。商品进出口总额达到4.16万亿美元，是世界第一大贸易国。2014年上半年，中国GDP增长7.4%，经济形势继续企稳向好。2013年中国对外投资达到1000亿美元，未来5年对外投资规模预计将超过5000亿美元。

展望未来，我们将在全面深化改革、扩大开放的伟大实践中取得更大的成就，继续将在国家发展、民族复兴的道路上昂首前行。习近平主席曾说过，中国这头东方雄狮已经醒了，但与拿破仑皇帝的预言不同，中国将是一只和平的、可爱的、文明的狮子，将为推动人类社会进步创造更大的辉煌。

中国有句俗语叫“一枝独秀不是春”。非洲人也常说“结伴而行走的更远”。

当今世界正在经历深刻、复杂的变化，原有的政治经济秩序也在持续演变。非洲、亚洲、拉美的发展中国家群体性崛起，经济发展方兴未艾，国家建设如火如荼，世界多极化趋势加剧，正在形成多个新的“发展极”，而非洲就是其中重要的一极。

建设国家、发展经济、改善民生则是中国与非洲国家面对的共同历史使命。中华民族的伟大复兴和非洲国家的联合自强离不开彼此的支持，真诚友好、团结合作、协调发展、共同繁荣的“中非命运共同体”不仅将更好地促进双方发展，必将对整个世界的未来发展产生积极而深远的影响，推动更加和平、包容、公平、正义的世界政治经济新秩序的建立。

中国和多哥友好合作关系堪称“南南合作”的典范。建交42年来，中多双方始终坚持相互尊重、真诚友好、相互支持、彼此协作。埃亚德马总统和毛泽东主席缔结的中多友谊像高大挺拔的面包树一样枝繁叶茂、果实累累，两国人民的友好情谊也如莫诺河般源远流长，像阿古峰一样巍然耸立。

随着在多哥工作时间的增长，我自己也亲身感受到了多哥人民的友好情谊。不论是洛美大市场上热情招揽顾客的商贩，还是卡拉沃野上辛勤耕作的农民，不论是巴萨省天真可爱的小学生，还是沃省团结互助的妇女合作社成员，不论是索科代变电站工地上的顶着烈日工作的工作人员，还是布利塔路旁热心帮助我修车并拒绝报酬的青年，多哥人民勤劳、善良、勇敢、智慧、好客的印象深深地铭刻在了我的脑海里。

中多传统友谊根深蒂固，双边友好合作硕果累累。目前，洛美机场改扩建项目进展迅速，新航站楼已拔地而起，不久将交付使用。设施现代的道关中学综合教学楼巍然屹立，窗明几净，将于年底迎来朝气蓬勃的多哥学生们。洛美绕城公路一期项目进入尾声。索科代变电站也将于近期完成，洛美变电站项目将随之启动。中多两国在农业、文化教育、医疗卫生、和平安全等领域的友好合作不断拓展深化，将更好地造福两国人民。

我想在此重申，无论是过去还是将来，无论落后还是强大，中国不会忘记多哥兄弟始终奉行“一个中国”政策，坚定支持中国的和平统一事业。中方将坚持“真、实、亲、诚”的对非关系原则，一如既往地支持多哥探索适合本国国情的发展道路，在力所能及范围内为多哥国家建设、经济发展、民生改善提供支持和帮助，实现平等互利、发展共赢，打造“中多命运共同体”。

多哥是具有众多发展优势的国家。和平稳定的环境、战略性的地理区位、得天独厚的深水良港、适宜的自然环境、充足劳动力资源等都使这个国家的未来蕴藏着巨大的发展潜力。

作为多哥人民的朋友，我非常高兴地看到，福雷总统执政以来，多民族和解不断巩固，政治局势缓和稳定，理解、包容、开放、发展、对话、合作已经成为整个社会的共识。

在福雷总统和多哥政府领导下，在多哥六百多万民众的共同努力下，多哥农业生产又创新高，基础设施建设成就瞩目，各领域改革稳步推进。可以说，整个洛美、整个多哥都成了生机勃勃的大工地，城市和乡村的面貌每天都在发生新的变化。与此同时，多哥积极拓展发展外交，在联合国和地区组织中发挥积极作用，为促进与各国友好合作、维护地区稳定和世界和平做出了重要贡献，这值得我们每个人的称赞和热烈祝贺。

当前，中国人民正在为实现自己的“中国梦”而努力奋斗，多哥人民也在加紧制定国家发展“2030年愿景规划”。我相信，在福雷总统的领导下，勤劳勇敢的多哥人民一定会发挥自己的聪明才智，依靠自己的力量，实现自己的“多哥梦”、“非洲梦”。我也坚信，中多两国未来一定会在发展的高速路上不断前行，在建设自己美丽国家的道路上取得新的更大的成就，共同开创美好的未来。