刘豫锡大使在国庆66周年招待会上的讲话
2015-09-25 19:00
 

尊敬的德拉马尼议长阁下,
亲爱的同胞们、朋友们,
    大家晚上好!
    今天,非常高兴能与大家欢聚一堂,共同庆祝中华人民共和国成立66周年。首先,请允许我代表我的夫人和同事,并以我个人的名义对大家的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢。
    2015年是充满挑战和发展成就的一年。回首过去一年,在以习近平同志为总书记的党中央领导下,我们努力克服世界经济复苏乏力、国际金融市场动荡的影响,厉行法治,深化改革,为经济社会发展营造良好环境,同时鼓励万众创业创新,促进产业升级换代,基本实现了今年中国经济社会发展的主要目标任务。
    当前,中国经济缓中趋稳、稳中向好。2015年上半年,中国经济增长7%。这是在10万亿美元经济规模上的增长,是高基数上的增长,比过去两位数增长的量还要大,在世界主要经济体中仍居前列。更令人欣喜的是,中国的经济结构在加快优化升级。服务业已占GDP的“半壁江山”,消费对经济增长贡献率达到60%;高技术产业、节能环保、绿色经济发展方兴未艾,新的经济增长点在催生中加快形成。今年上半年,中国对世界经济增长的贡献率达到30%。事实证明,中国不是世界经济风险之源,而将继续是世界经济增长的重要动力源。
    今后,我们将持续通过结构性改革举措,优化市场资源配置,激发大众创业创新热情,为中国经济发展注入新活力。我们也愿同各合作伙伴开展三方、多方合作,相互对接、优势互补,推进“一带一路”战略,凝聚起全球经济稳定增长的新动能。

尊敬的德拉马尼议长阁下,
同胞们、朋友们,
    今年是联合国成立70周年。当我们沐浴在和平阳光下,自由呼吸新鲜空气,享受人类社会发展的丰硕成果时,不应忘却那些为了我们今天的和平幸福美好生活而浴血奋战甚至付出鲜血与生命的人们。
    70年前,面对侵略者,中华儿女不屈不挠、浴血奋战,支撑起了世界反法西斯战争的东方主战场,捍卫了中华民族5000多年发展的文明成果,为世界反法西斯战争胜利做出了重大贡献,捍卫了人类和平事业。
    今天,和平与发展已经成为时代主题,但由领土、民族、宗教、资源等因素引发的武装冲突仍不时显现,恐怖主义、有组织犯罪危害依然严重。我们要以史为鉴,坚定维护和平的决心,共同维护以联合国宪章宗旨和原则为核心的国际秩序和国际体系,积极构建以合作共赢为核心的新型国际关系,共同推进世界和平与发展的崇高事业。
    当前,世界正在经历深刻、复杂的变化,原有的政治经济秩序也在持续演变。非洲、亚洲、拉美的发展中国家群体性崛起,经济发展方兴未艾,国家建设如火如荼,世界多极化趋势加剧,正在形成多个新的“发展极”,非洲也是其中重要的一极。
    中华民族的伟大复兴和阿非利加的联合自强离不开彼此的支持,真诚友好、团结合作、协调发展、共同繁荣的“中非命运共同体”不仅将更好地促进双方发展,也将对整个世界的未来发展产生积极而深远的影响,推动更加和平、包容、公平、正义的世界政治经济新秩序的建立。

尊敬的德拉马尼议长阁下,
同胞们、朋友们,
    中国和多哥国土大小和人口数目不同,政治制度和经济结构各异,然而众所周知,中国和多哥有着深厚兄弟情谊和传统友好关系。建交43年来,双方始终坚持相互尊重、真诚友好、相互支持、彼此协作。中多友好合作关系堪称“南南合作”的典范。
    过去的一年,中多、中非关系迅速发展,成果丰硕。2015年,两国高层保持友好互动的良好势头。不久之前,德拉马尼议长应邀出席中非民间友好论坛,并会见了张德江委员长等中国领导人,有力推动了两国关系,尤其是议会友好合作和民间交流的发展。
    一年来,中多两国双边经贸合作稳步健康发展,合作内容持续优化升级,合作范畴不断拓展深化,合作模式更趋创新多样。中多合作建设的洛美国际机场现代化新航站楼竣工落成,在阳光下熠熠生辉,不久将作为多哥面向世界的窗口迎接来自五大洲的友人与宾客;洛美绕城公路一期已全线开放通车,宽阔的道路犹如玉带蜿蜒连通多哥的经济动脉,极大地便利了港口货物的集散;中国招商局集团参股经营的洛美集装箱码头顺利投产,巨型环保吊车夜以继日地转运调配来自世界各地的货物,灯光璀璨闪耀,将洛美妆点成一座物流涌动、和平繁荣的滨海不夜城。
    两国在农业、经贸、电力、通信、卫生、文化、人力资源培训、和平安全等各领域的合作都取得了令人欣喜的进展,议会大厦、政府办公楼项目以及双方在水利、能源、资源等领域的合作取得重要进展。

尊敬的德拉马尼议长阁下,
亲爱的同胞们、朋友们,
    2015年,多哥政府和人民在和平、平静环境下顺利举行了总统选举,结果得到广大国际社会的一致认可和热烈祝贺,再次向世界证明了多哥人民的智慧、能力和勇气。
    农业生产屡创新高,基础设施不断改善,城乡面貌日新月异,各项改革稳步推进,营商环境日趋优化,投资合作方兴未艾,小额信贷发展迅速,青年就业包容增长,人民生活持续改善。在福雷总统和多政府领导下,在六百万多哥民众的努力下,一个和平、稳定、繁荣并积极进取、不断进步、迈向崛起的现代化新多哥正逐步呈现在世人眼前。
    多哥的外交多元而充满活力,在联合国和地区组织中发挥了积极作用。在维护地区稳定与和平方面做出的重要贡献尤其值得我们每个人称赞和热烈祝贺。

尊敬的德拉马尼议长阁下,
同胞们、朋友们,
    多哥是中国的亲密兄弟和真诚朋友。展望未来,我们愿一如既往地与多哥兄弟同舟共济、携手共进,推动中多各领域务实合作关系不断向更广领域、更深层次发展,推动建设相互尊重、彼此信任、真诚友好、共同繁荣的中多命运共同体。
    同时,我们也愿与各合作伙伴一道,坚持平等互信、互利共赢、开放包容的原则,凝聚共识、汇集优势,开展三方、多方合作,共同推进包容平衡的增长,共创人类美好新未来!
    中多友好合作万岁!
    谢谢大家!

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻多哥共和国大使馆 版权所有